Centre culturel・文化センター・Cultural center



2013

Festival de la culture / 文化祭 / Culture festival

Rêves de France a co-organisé (avec une école de français à Kyoto) un festival de la culture.

Rêves de Franceは (京都にあるフランス語教室と一緒に)文化祭をやりました。

Rêves de France co-organized (with a French school located in Kyoto) a culture festival.

Article / 記事 : Festival de la culture / 文化祭 / Culture festival

Concours de photos / 写真コンテスト / Photo contest

Le centre culturel Rêves de France et une école de français de Kyoto ont organisé un concours de photos sur les thèmes de la France et de Kyoto.

Rêves de Franceは (京都にあるフランス語教室と一緒に)文化祭をやりました。
そのイベントでは下記のアトリエがありました :

Rêves de France and a French school located in Kyoto have organized a photo contest on the themes of France and Kyoto.

Article / 記事 : Concours de photos - 写真コンテスト - Photo contest

Interview / インタビュー

 Rêves de France a co-organisé une activité culturelle au sein d'une école de français à Kyoto. Les élèves de niveau intermédiaire ont interviewé des Français.
Les questions ont été réparties en 5 thèmes : Cuisine, Amour, Loisirs, Japon et Questions libres.

Rêves de France と京都にあるフランス語教室では、中級クラスの生徒さんたちが、フランス人にインタビューをするレッソンをしました。
⎡料理⎦ ⎡愛⎦ ⎡趣味⎦ ⎡日本⎦ ⎡その他の⎦ の5つのカテゴリー別に質問を考え、メールでフランス人にインタビューするのです。

En français : Interview

日本語で読みたい方はこのリンクをクリック!
-